3/31/15

回饋社會 中油捐款休士頓學校助學


為促進與休士頓基督山瑞耶穌會大學預備學校(Cristo Rey Jesuit College Preparatory School of Houston)教育交流,駐休士頓臺北經濟文化辦事處教育組組長周慧宜與休士頓獨立學區(Houston Independent School District)教育委員Greg Meyers先生於上(2014)9月中旬拜會中油公司董事長陳雄茂,研商促成捐款助學,讓該校低收入家庭學生有更多學習機會。

基督山瑞耶穌會大學預備學校為一天主教教會所創辦之私立高級中學,學生多屬中低收入弱勢族群,不過該校重視學生品德修養,同時秉持縮短貧富學習落差教育理念,極力提昇該校為大學預備學校,學生入學門檻成績須達GPA 3.0以上,競爭激烈,每年畢業生申請大學入學比例達百分之百,為弱勢族群帶來希望前景。該校學費收入悉由慈善捐款或學生工讀所得支應,學生透過工讀計畫,將每周一日工讀所得繳交學費的模式,形成該校獨一無二的特色。

休士頓獨立學區Greg Meyers先生向來友我,除積極促成駐休士頓教育組與該學區訪問教師計畫外,亦義務擔任講座,為教育部青年發展署策劃之「青年菁英國外研習參訪團」主講「教育決策與領導」等課程。此次中油公司合作參與此計畫,慷慨贊助該校3千美元獎學金,其推動慈善公益義舉,不但提升企業品牌形象,同時增加臺灣在國際慈善參與地位。


該獎助金捐款頒贈儀式,於本(2015)330日在該校辦理,由校長Paul Posoli代表接受,除鼓勵該校弱勢績優學生更加努力成為學生大使,同時感恩來自臺灣的企業鼎力贊助,增加該校學生學習機會。
(左至右):駐休士頓教育組周慧宜組長、基督山瑞耶穌會大學預備學校校長Paul Posoli、中油董事長陳雄茂、休士頓獨立學區教育委員Greg Meyers




2015年 3月30日
駐休士頓辦事處教育組



3/30/15

回饋社會 中油捐款休士頓學校助學


為促進與休士頓基督山瑞耶穌會大學預備學校(Cristo Rey Jesuit College Preparatory School of Houston)教育交流,駐休士頓臺北經濟文化辦事處教育組組長周慧宜與休士頓獨立學區(Houston Independent School District)教育委員Greg Meyers先生於上(2014)9月中旬拜會中油公司董事長陳雄茂,研商促成捐款助學,讓該校低收入家庭學生有更多學習機會。

基督山瑞耶穌會大學預備學校為一天主教教會所創辦之私立高級中學,學生多屬中低收入弱勢族群,不過該校重視學生品德修養,同時秉持縮短貧富學習落差教育理念,極力提昇該校為大學預備學校,學生入學門檻成績須達GPA 3.0以上,競爭激烈,每年畢業生申請大學入學比例達百分之百,為弱勢族群帶來希望前景。該校學費收入悉由慈善捐款或學生工讀所得支應,學生透過工讀計畫,將每周一日工讀所得繳交學費的模式,形成該校獨一無二的特色。

休士頓獨立學區Greg Meyers先生向來友我,除積極促成駐休士頓教育組與該學區訪問教師計畫外,亦義務擔任講座,為教育部青年發展署策劃之「青年菁英國外研習參訪團」主講「教育決策與領導」等課程。此次中油公司合作參與此計畫,慷慨贊助該校3千美元獎學金,其推動慈善公益義舉,不但提升企業品牌形象,同時增加臺灣在國際慈善參與地位。

該獎助金捐款頒贈儀式,於本(2015)330日在該校辦理,由校長Paul Posoli代表接受,除鼓勵該校弱勢績優學生更加努力成為學生大使,同時感恩來自臺灣的企業鼎力贊助,增加該校學生學習機會。

(左至右):駐休士頓教育組周慧宜組長、基督山瑞耶穌會大學預備學校校長Paul Posoli、中油董事長陳雄茂、休士頓獨立學區教育委員Greg Meyers

日期:2015 330
發稿單位:駐休士頓辦事處教育組
發稿人:陳憶如




中央銀行甄用經濟金融研究專業人員(副研究員、辦事員)


中央銀行甄用經濟金融研究專業人員(副研究員、辦事員),詳情請至中央銀行網站查詢下載。

中央銀行甄用經濟金融研究專業人員公告
種類及名稱
經濟金融研究專業人員(辦事員)45
專業條件
一、具國內、外大學經濟、金融相關研究所碩士學位
(取得學位日期在104731日以前)。
二、專長為經濟、金融分析、計量分析。
三、具備良好的英語能力。
一般條件
無中央銀行人事管理準則第9條不得任()用規定情事者
(如附件)
應徵應
檢附文件
符合上述條件有意應徵者,請依序備齊下列資料,
104420日以前(以郵戳為憑)以掛號郵寄至
10066台北市中正區羅斯福路12號中央銀行人事室」
,資料未齊全或條件不合者,原件退回:
一、國民身分證影本1份。
二、中央銀行甄用專業人員履歷表1份(請自本行網站
徵才公告查詢點選「履歷表檔案」下載)。
三、碩士學位證書影本1份或可在
104731日以前取得碩士學位之證明文件。
四、大學及研究所成績單正本各1份。
五、碩士論文或相關研究報告。
六、推薦函1封。
七、英語能力檢測證明文件影本
(如:全民英檢、TOEICTOEFL)
八、如具備工作經驗或日語等外語能力檢測資格者,
請一併檢附證明文件影本1份。
甄選程序
前述報名條件合格者,先進行著作等書面資料審查,
獲入選者,另行通知參加專題報告及口試。



中央銀行甄用經濟金融研究專業人員公告
種類及名稱
經濟金融研究專業人員(副研究員或同等職位)12
專業條件
一、具國內、外大學經濟、金融相關研究所博士學位
(取得學位日期在104731日以前)。
二、專長為總體經濟、貨幣銀行。
三、優異之專業學識及獨立之研究分析能力。
四、具備良好的英語能力。
一般條件
無中央銀行人事管理準則第9條不得任()用規定情事者
(如附件)
應徵應
檢附文件
符合上述條件有意應徵者,請依序備齊下列資料,
104515日以前(以郵戳為憑)以掛號郵寄至
10066台北市中正區羅斯福路12號中央銀行人事室」
,資料未齊全或條件不合者,原件退回:
一、 國民身分證影本1份。
二、 中央銀行甄用專業人員履歷表1
(請自本行網站徵才公告查詢點選「履歷表檔案」下載)。
三、 英文簡歷及自傳各1份。
四、 博士學位證書影本1份或可在104731
以前取得博士學位之證明文件。
五、 研究所成績單正本1份。
六、 博士論文或相關研究報告。
七、 推薦函2封。
八、 英語能力檢測證明文件影本
(如:全民英檢、TOEICTOEFL)
九、 如具備工作經驗或日語等外語能力檢測資格者,
請一併檢附證明文件影本1份。
甄選程序
前述報名條件合格者,先進行著作等書面資料審查,
獲入選者,另行通知參加專題報告及口試。

3/28/15

線上華語能力測驗休士頓搶先登場

為推廣我華語能力測驗,駐休士頓臺北經濟文化辦事處教育組於 (104)328日(星期六)上午10時在休士頓大學城中分校 (University of Houston Downtown, 地址: 2F, Shea Street Building,320 N Main Street, Houston, TX 77002) 舉辦大休士頓地區電腦化華語能力測驗(Test of Chinese as a Foreign Language,簡稱TOCFL)」。含預試共有87人報名,79人應考,到考率91%



華語能力測驗自2006年起在海外辦理,今年係第7次在休士頓舉行。鑒於臺灣數位科技成就享譽國際,進行電腦化施測為必然趨勢,經過歷時一年的規劃、場勘與評估,駐休士頓教育組終於順利辦理全美首次電腦化華語能力測驗。休士頓同時也是全球第一個採用雲端服務技術進行華語能力測驗的城市,係一重要里程碑。考生經由線上報名、線上測驗,全程使用電腦作答,無須手寫文字,考試結束,考生可立即獲知成績。本次測驗由休士頓大學城中分校協辦。該校承辦全美多種考試,如SATGEDACTLASTMPE等專業考試,經驗豐富,流程嚴謹。
 
 

華語能力測驗完全對應「歐洲語言學習、教學、評量共同參考架構 (Common European Frame Reference, CEFR)」,共分為三等六級。三等分別為「入門基礎級」、「進階高階級」及「流利精通級」,每一等再依測驗成績細分為兩級,計共有「入門級」、「基礎級」、「進階級」、「高階級」、「流利級」及「精通級」等六級。依據美國大學理事會(College Board) 公布之中文預修課程說明 (Advanced Placement Chinese Language and Culture),學生修習AP課程後的程度,接近於全美外語教學協會 (American Council on the Teaching of Foreign Languages, ACTFL)語言能力指標 (Proficiency Guidelines) 的中高級程度(Intermediate high),對應於華語能力測驗則相當於「進階級(Level 3)」程度。意即學生通過華語能力測驗進階級,其程度相當於可通過中文AP考試。
 
 
考生非裔柯玉婕12歲,就讀於蒙特梭利學校。父親是醫學中心的Media Specialist,母親是太空總署的工程師,自學中文,請來自臺灣、任教於Houston Gateway Academy 的張子芬老師擔任家教。學習中文2年,十分用功,自我要求很高。今年第一次參加華語文能力測驗,非常緊張。她表示對中華文化很有興趣,希望有機會到臺灣留學。

3/27/15

休士頓犯案手法翻新,教育組籲留學生注意人身財物安全

近來休士頓地區搶奪財物事件頻傳,犯罪手法不斷翻新。常見案例有 : 1. 在停車場敲破車窗竊取財物、 2. 於加油站加油時遭歹徒打開副駕駛座車門搶奪皮包、 3. 歹徒假意向受害者借手機,奪取手機後趁隙逃逸、 4. 開車尾隨被害人,待被害人返家下車藉機行搶、 6. 於停車場直接持槍或其他武器行搶、 5. 被害人將手機放在餐廳桌上,歹徒走進店裡搶奪手機隨即逃逸等。

多樣化犯罪方式於休士頓各地區發生,請各位同學出門在外一定多多注意自身及財物安全,對周遭環境隨時提高警覺,貴重物品不要隨意放置。尤其近年來華人社區經濟繁榮,亞裔人士已為歹徒犯案目標,駕車或購物需提高警覺,遇有陌生人尾隨,尤需特別注意。夜間仍應避免單獨行動,或前往人跡稀少之處,以策安全。如遇緊急意外事故,應立即打911電話報案求援。

此外,同學如發生急難需緊急協助,請立即與駐休士頓臺北經濟文化辦事處教育組聯繫 713-871-0851或 撥打駐休士頓辦事處24小時緊急聯絡手機 832-654-6041

教育部各駐外單位緊急聯絡專線亦可上教育部國際及兩岸教育司網站留遊學安全專區查詢(http://www.edu.tw/pages/list1.aspx?Node=2200&Type=1&Index=2&WID=409CAB38-69FE-4A61-AD3A-5D32A88DEB5D)

此外,為加強旅外國人急難救助機制,請同學跨國旅行前,先至外交部領事事務局網站(www.boca.gov.tw) 所設置 “出國登錄” 網頁完成登錄,所登錄資料將有助於我駐外館處瞭解登錄者動態,當發生天災、動亂、急難事件或需協尋通報時,可立即聯繫並提供協助。

3/25/15

2015暑期華語研習營 臺灣行


駐休士頓臺北經濟文化辦事處教育組與休士頓獨立學區(Houston Independent School District)(2015)年首度攜手合作辦理「暑期華語研習營臺灣行」活動,提供休士頓學生一個暑假到臺灣學習華語的機會。研習期間為68日至21日為期兩週,名額1020名,報名者限休士頓獨立學區高中學生,年齡1518歲之間,研習團將由Sharpstown高中老師帶隊。

研習課程由淡江大學華語中心規劃設計,內容包含:基礎華語聽與說、至臺灣知名景點參訪,以深入了解臺灣在地文化與風俗民情,讓參加研習的學生透過走訪活動,實地與當地人互動練習華語,同時藉此體驗臺灣人的熱情與好客。研習費用含學費、食宿費及機票費,約計2,998美元。

有興趣者,可至活動網頁下載申請表及查看活動行程表,2015430日截止日前將(1)申請表;(2)護照影本;(3)支票(金額:USD 2,998.00抬頭:HISD、註明:2015暑期訪臺華語研習計畫),寄至下列收件地址:

Ms. Jennifer Le Grue
Sharpstown International School
8330 Triola Lane
Houston, TX 77036, USA
Tel: (713)778-3440
Fax: (713)778-3444

如有任何課程相關問題,可洽詢淡江大學華語中心Cindy Lin,電話+886-2-2321-6320分機8836或電子郵件cindylin0717@outlook.com

網頁:http://www.moetw.org/2015/03/2015-chinese-summer-immersion-program.html

機會難得,名額有限,報名從速!*主辦單位保留報名面試及審核權*


2015 Chinese Summer Immersion Program in Taiwan

   
In an effort to promote Chinese-language learning, the Education Division of Taipei Economic and Cultural Office in Houston in conjunction with Sharpstown International School offer a 2015 Chinese Summer Immersion Program in Taiwan for High School Students from Houston, Texas USA. This program is designed as a two-week intensive Chinese language course, which offers students the opportunity to learn the basic Chinese language in listening and speaking. In addition to language instruction, the program also includes cultural activities. The students can increase their ability of Chinese language in a friendly environment.

Duration: June 08 to June 21, 2015 (2 weeks)
Location: Chinese Language Center of Tamkang University, Taipei City, Taiwan
Participant: High school students (15 y/o-18 y/o)
Number of participants: 10 – 20
Housing & Meals
-HousingDormitory of National Taiwan Normal University
-Meals and TransportationProvided by Chinese Language Center of Tamkang University
-LocationChinese Language Center, Tamkang University
     Address: No.5, Ln.199, Jinhua St., Taipei, Taiwan
FeesUSD 2,998.00, including
 (1)Tuition and living Expense: USD 1,500.00
(2)Estimated airfare: USD 1,498.00
Check payable to: HISD
Please note: 2015 Chinese Summer Immersion Program in Taiwan

Deadline: Please submit application form, check and passport copy by April 30, 2015

To:     Ms. Jennifer Le Grue
Sharpstown International School
Address: 8330 Triola Lane, Houston TX 77036, USA
Tel: (713)778-3440; Fax: (713)778-3444

Program contact:
Ms. Cindy Lin
Chinese Language Center, Tamkang University
Address: No. 5 Ln. 199 Jinhua St. Da’an District, Taipei City, 10650 Taiwan
(O): +886-2-2321-6320 ext. 8836; (C): +886-920-187-947


Note: Due to limited spaces, phone interviews and review process might be conducted by Education Division, Taipei Economic and Cultural Office in Houston. 

Document Download
Application Form
Class Schedule