美國疫情和政治問題使LGBTQ青少年生活困難

 

2020年的春季及秋季學期對幼兒園到高中學生相當困難，但是對於LGBTQ(註1)青少年們尤其艱辛，他們不只要面對疫情，同時也需面對文化論戰的特殊挑戰。

超過80%的13歲到24歲間的女同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性別者及性別未定族群表示疫情讓他們深覺生活壓力；只有33%覺得家庭能夠理解及肯定他們的性別取向及定位；94%指出政治緊張令他們的心理受到創傷。

上述資料來自1份由「Trevor 計畫」主持的網路調查，主要目的是爲預防LGBTQ青年自殺，總計收到從青少年到成人共3萬4,700個答覆。 數據顯示LGBTQ青年在2020年面對嚴重挑戰，呼籲各界應採取行動。

在美國共和黨的政治辯論裏，LGBTQ青少年是他們議題之一，部分共和黨立法者想要阻止他們參加學校運動會。跨性別有色人種的青少年不但要承受種族問題，也處於媒體高度報導警察對有色人種暴行的議題下，以及承受全美針對種族問題針鋒相對的辯論。

另外，2020年的線上學習斷開學生與支持者、同儕團體和原有服務的關係。

當被問到在哪裏可以找到支持，50%的LGBTQ青少年和青年回答在學校，只有34%回答在家中，約70%說他們在線上尋求慰藉。

註1:LGBTQ意指女同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性別及性別未定者。

資料提供時間：2021.7.27

撰稿人/譯稿人：Michael Nakhiengchanh

資料來源：2021年7月15日

Education Week

Retrieved from

https://www.edweek.org/leadership/the-pandemic-and-politics-made-life-especially-rough-for-lgbtq-youth-survey-finds/2021/07

夏令營受到疫情衝擊 - 下一波是學校？

 美國德克薩斯、伊利諾、佛羅里達、密蘇里和堪薩斯等州近期有數個夏令營傳出Covid-19疫情，令人擔心即將來臨的開學也難倖免。有案例已從夏令營傳播到社區。

依據約翰霍普金斯大學的數據，最近美國疫情升溫，過去兩個星期以來確診案例增加60%，從平均每天1萬2,000例到1萬9,500例。主要係因許多人還未接種疫苗及具高度傳染性的delta變種病毒。

來自密蘇里州 43歲的科學教師Gwen Ford春季時眼見疫情降溫，謹慎樂觀地為12歲女兒報名「中西部基督服務營隊(West Central Christian Service Camp)」。但女兒在為期一週營隊活動後返家，即接到通知夏令營暴發疫情，女兒的朋友遭感染。Ford表示：「很令人緊張，我們原本覺得安心，然後突然發生這件事。」所幸她女兒檢驗結果呈陰性。Ford說，她本來想讓女兒打疫苗，不過因爲政府授權Pfizer疫苗（12到15歲的孩童自5月起可以接種）的時程趕不及夏令營開訓，所以作罷。

該夏令營臉書顯示有1名護士、數名工作人員和志工被感染。但營隊人員對外沒有任何回復或評論。

Pettis郡衛生局專員JoAnn Martin感歎要民眾正視病毒及施打疫苗相當困難。她說：「仍然有人覺得疫情不是真的，有人說染疫只是感冒，另有人說是政府的陰謀。」

范德比爾特大學傳染病專家Dr. William Schaffner說不驚訝數個夏令營傳出疫情，並懷疑部分夏令營 “已預想好疫情對夏令營可能的影響”。其實理想的情形是營隊要求大人和小孩都接種疫苗，且採取如：輪流上菜、限制宿舍房間人數和要求沒有打疫苗的人戴口罩的措施。

在休斯頓地區，衛生官員表示一教會夏令營有超過130名青少年和成人檢測呈陽性。來自聯盟市的牧師Bruce Wesley說，這次發病有兩波，第一波發生在夏令營期間，第二波在六月底學員回家後。有些案例，全家都被感染。

伊利諾州衛生官員表示，六月中有85名青少年在基督教青年營染疫，包括之後住院的一位青年，另外有學員再參加附近的會議，又導致11個額外案例。伊州衛生廳表示，所有的學員都符合疫苗資格，不過只有少數人接種，另主辦單位未檢查學員的疫苗情況或是要求在室内戴口罩。

佛羅里達州Leon郡衛生局在推特上表示部分病例的增加與夏令營的發病有關。

堪薩斯州也傳出約50個人在教會夏令營感染病毒。

YMCA總管理處Paul McEntire表示，今年恢復舉辦的225個過夜夏令營和數千個日間夏令營雖然學員人數較往年略少，但未傳出重大疫情。已知有幾個YMCA夏令營測出陽性，但是未嚴重傳播，很多營隊採取如輪班送餐、人員分組等防疫措施。多半的夏令營室内需戴口罩，但是他承認是很大的挑戰。McEntire表示「部分家長說除非要求室内戴口罩，否則他們不想送孩子去夏令營，但也有其他的家長有不同意見。」

在學年開始之前，美國疾病管制中心(CDC)於上週更新防疫規定，打過疫苗的教師和學生在室内不需戴口罩，也不需維持3英尺的座位距離。

加州宣布允許公立學校讓老師和學生任意坐，但是必需戴口罩。其他州和地區官員也已通過新的COVID校園防疫規則。

芝加哥西北紀念醫院胸腔及重症專家Dr. Michelle Prickett指出，秋季開學情況可能與夏令營發病類似，結果端看疫苗接種率及病毒變種情形。他說：「我們必須保持警惕。」

Dr. Schaffner則認爲學校相較於夏令營不會有類似的結果，因學校生活較有條理和紀律，且一年半以來已習慣調整行動，應不致爆發疫情，但是打疫苗仍是最好的防疫措施。

美國政府針對12歲以下的孩童施打疫苗的決定可能需要再等幾個月，相關研究持續進行中。在此同時，田納西州主管疫苗官員被共和黨州議員解僱，因爲他推動青少年施打疫苗。田州媒體報導衛生廳指示郡級員工停止青少年的疫苗施打活動，並且停止在網路上推廣。

Ford的女兒在密蘇里州夏令營差一點被感染，這件事讓Ford的母親很擔心。Ford說：「由於最近案例增加，很擔心我們回不去“正常”的生活，可能要繼續戴口罩，未來仍有論戰空間。」

資料提供時間：2021.7.20

撰稿人/譯稿人：Michael Nakhiengchanh

資料來源：2021年7月12日

AP News

https://apnews.com/article/health-coronavirus-pandemic-michael-brown-7dd22f4efe101603c2c4caf531c980dc

德州不同族裔學生返校率不一

 德州教育廳(Texas Education Agency, TEA)要求學區於秋季恢復面授教學，遠距教學不再是秋季開學後家長之選擇。根據數據顯示，面授與遠距教學相比，前者的學習成果較佳。 德州教育廳已公告2021-2022學年遠距教學無法獲得州政府經費補助，促使諸多學區決定全面恢復面授教學。

根據德州教育廳數據，學區過去1年提供家長於面授與遠距課程2種選擇，有色人種學生返校進行面授比率低於白人學生。截至2021年 1 月，約 56% 的德州學生到校進行面授課程，其中 白人學生中75%返校、非裔為53%、拉丁裔為49%、 亞裔則僅有31%。

德州教育廳於電子郵件聲明中提及，有色人種學生因疫情遭受經濟與公共衛生影響，導致學生出席或參與率較低。

專家表示，需考量此背後之因素：學生可能生活於多代同堂家庭，擔心傳染給其他家庭成員；或可能於疫情期間承擔額外的責任，例如照顧兄弟姐妹或貼補家庭收入，而遠程學習更符合其需求。

德州農工大學教育心理系助理教授 Leann Smith表示，疫情下有色人種家長選擇讓孩童返校接受面授教學與否是個挑戰。疫情期間，德州多數死亡的族群為西裔及德州非裔，佔德州人口50% 以上。 根據德州衛生廳之數據，至2021年 6 月下旬，近 26% 德州非裔與 32% 西裔已完成疫苗接種，反觀白人接種率則達 38%。

對部分家長而言，2020-2021學年讓孩童留在家裡可減少諸如種族或身分差異的社會挑戰。住在沃思堡郊區一名家長Tonya Reyes-Dickerson提及，疫情前到校上課對她10 歲跨性別的兒子而言是夢靨，長期以來他遭受霸凌，但在虛擬學校就無需擔心孩子遭受此風險。不過他就讀的 Springtown獨立學區已宣布於2021年秋季恢復面授教學。 

S助理教授表示，許多非白人學童在家學習也能與家人有更實質的交流及文化認同，此於學校不常發生。

德州教育廳宣稱，疫情導致的學習損失已超過以往暑假後學習力下滑的狀況。 2020 年 3 月至 2020 年 9 月間，學生平均學習落後約6個月，而遠距學習的學生受影響的程度更大。

新公布的學力評量考試結果顯示，過去1年中，遠距學習學童的數學與閱讀達到年級標準的百分比明顯下滑。採遠距教學超過25%的學區，其學生數學成績下滑 32%。而遠距教學少於25%的學區，成績僅降低 9%。

德州教育廳正積極努力解決疫情造成的學習落後問題，現正監督及發放 180 億美元的聯邦補助金給各公立學校，並要求學區預留 20% 經費以規畫暑期課程、課後輔導或延長學年等方案來解決學習落後問題。

資料提供時間：2021.7.20

撰稿人/譯稿人：黃淑貞

資料來源：2021年7月6日

Houston Public Media

Retrieved from

https://www.houstonpublicmedia.org/articles/education/2021/07/06/402356/texas-students-of-color-returned-to-in-person-learning-at-below-average-rates-experts-say-the-reasons-are-nuanced/

路易斯安那州非裔少女贏得全美拼字比賽冠軍

 來自美國路易斯安那州紐奧良市的14歲少女Zaila Avan-garde贏得2021年全美拼字比賽(Scripps National Spelling Bee)(註1)冠軍，成爲該比賽舉辧93次以來首位獲得優勝的非裔美國選手。在此之前，唯一一位曾拿下冠軍的非裔人士是1998年代表牙買加出賽的Jody-Anne Maxwell。

Zalia Avant-grade在比賽最後關頭正確拼出「murraya」（七里香），贏得冠軍後欣喜若狂。她在晉級賽中連連過關，成功拼出諸如「querimonious」(有問題的)、「solidungulate」(單蹄的) 和「Nepeta」( 荊芥屬) 等冷僻字。 雖然Nepeta這個字她第2次才拼對，她聽到答案正確時開心狂跳。她將獲得5萬美元獎金。

拼字比賽的勝利不只是Zalia唯一的成就。她的Instagram，受到眾人歡迎，有1萬4千名粉絲。她不只與粉絲分享她贏得比賽的光榮歷程，也上傳日常生活中打籃球的影片，及令人驚艷的呼拉圈的功力。

除了贏得全美拼字比賽，Zalia也是金氏世界紀錄1分鐘內彈球次數最多的紀錄保持人。金氏世界紀錄推特的影片指出Zalia從5歲開始練習打網球，盼望未來可以成爲WBNA的選手。

她透過影片表示：「若能多推廣宣傳女性的成就與勝利，將鼓勵全世界其他女性只要下定決心，即可達成任何目標。」

今年全美拼字比賽共有209位9至15歲的選手進入初賽，分別來自美國、巴哈馬、加拿大、迦納及日本等5 個國家。最終11位選手進入決賽。當日美國第一夫人Dr. Jill Biden亦出席在佛羅里達州ESPN綜合運動園區的決賽會場為選手們加油打氣。

去年這項具多年傳統的活動因爲疫情被取消，是第二次世界大戰以來首見。

註1:全美拼字比賽（Scripps National Spelling Bee）是美國規模最大的英語單詞拼字大賽。全美拼字比賽要求參賽者必須是8年級以下的中小學生，且在當年8月31日前未滿15歲，往屆比賽的獲勝者不能參賽。全美拼字比賽的參賽者大部分是美國學生，同樣向其他美國海外領地（如關島、美屬薩摩亞、美屬維京群島）的同類拼字比賽冠軍開放。但近幾年來，陸續有巴哈馬、加拿大、中國、加納、日本、牙買加、墨西哥、紐西蘭等國的拼字比賽獲勝者參加。

資料提供時間：2021.07.13

撰稿人/譯稿人：Michael Nakhiengchanh

資料來源：2021年7月6日

Los Angeles Daily News

Retrieved from

https://www.lafourchegazette.com/news/fewer-students-but-more-money-for-schools-in-louisiana/article_78311d78-de63-11eb-bc40-ff0846618abf.html

路易斯安納州入學人數流失

 於新冠疫情期間，路易斯安納州與全美其他地區之公立學校入學率皆下滑，該州公立學校仍獲得近2千萬美元的額外補助。

於 2020-2021 學年，路州的公立學校入學人數近 70萬名，比 2019-2020 學年減少約 1萬7 人。該州 70 個學區 1,300 所公立學校於2021學年增獲 1千9百萬美元的補助款。

路州眾議院和與參議院於2021年5月批准幼稚園至12年級(K-12)教育預算39 億美元，於2021年7月1日正式生效，教師年薪將增加 800 美元，校內行政人員年薪將增 400 美元。

根據路州法律，中小學教育委員會針對每位學生的補助設有基礎課程。議員可批准或拒絕預算，但不得進行修改，州長也無需採取任何行動。

總體而言，路州公立學校另獲得了 2.87 億美元的聯邦援助款。

該州教育廳長Cade Brumley向委員會說明以，入學率下降的主因係2020年夏季和秋季新冠疫情與颶風頻繁所致。教育廳正與學校攜手合作，收集與更新學生的入學資訊，當學校恢復面授教學後，預計將有更多學童返校就學。

統計數據顯示，近期路州州長John Bel Edwards簽署新法，自2022-2023學年起強制規定幼童需就讀幼兒園。

近期來自美國國家教育統計中心（National Center for Education Statistics, NCES），美國 2020-2021 學年度就讀公立學校的學生人數與上學年對比減少近 3%。

路州近半入學率降幅主要來自幼兒園和學前班。根據初步報告，減少3%約為流失150 萬名學生。NCES表示，綜合全美各州教育廳之報告需至2022年春季才會公告。

於2019-2020 學年期間，總計近 5,110 萬名學生就讀傳統及公立特許學校。年幼學童入學率降幅更為顯著。學前班入學率減少 22%，學前班與幼兒園入學率合計降幅 13%，高中入學率則僅下降 0.4%。

NCES 副主席Ross Santy 指出，公立學校流失學生的情況極罕見。

自本世紀初以來，美國國家公立學校幼兒園至12年級入學人數皆為正成長，近幾年學生人數小幅遞減。美國 29 個州之入學率降幅為 1% 至 3%。哥倫比亞特區、猶他州、南達科他州、美屬維爾京群島和美屬薩摩亞的降幅則低於 1%。

另佛蒙特州、密西西比州與波多黎各入學率減少 5% 以上。華盛頓州、新墨西哥州、密西根州、肯塔基州與緬因州入學率則減少 4% 至 5%。

資料提供時間：2021.07.13

撰稿人/譯稿人：黃淑貞

資料來源：2021年7月6日

Lafourche Gazette

Retrieved from

https://www.lafourchegazette.com/news/fewer-students-but-more-money-for-schools-in-louisiana/article_78311d78-de63-11eb-bc40-ff0846618abf.html

國立嘉義大學校長遴選委員會第二次徵求校長候選人敘事

公開徵求推薦本校校長候選人，預計自民國 111 日起聘，任期四年

本校校長候選人除應符合教育人員任用條例及相關法令規定之資格，且就任時年齡未滿 65 歲外，並應其備下列條件:

1.學術上著有成就與聲望。

2.其國際觀及卓越之行政能力。

3.前瞻性之教育理念。

4.高度尊重學術自由。

5.處事公正且能超越政治、宗教、黨派及營利單位等利益 如己兼任, 與上述相關職務者須書面承諾於應聘校長前放棄。

✅表格及其他資訊請至「校長遴選專區 」下載。

✅網址: https:/ / www. ncyu.edu. tw/se1ection

✅截止期限: 110 年8月4日 (星期三)前截止, 逾期恕不受理。

✅收件方式：

一、以掛號郵寄本會 以郵戳日期為憑

地址 :60004 嘉義市東區學府路 300 國立嘉義大學校長遴選委員會

二、收件截止日下午 時前送達本會 以簽收時間為憑 。

地址 :60004 嘉義市東區學府路 300 號「國立嘉義大學人事室 」

疫情期間德州學力評量顯示數學成績嚴重落後

 

德州教育廳公告德州學力評量考試(STAAR Test)結果，新冠疫情抵消德州學生近年來閱讀與數學能力的進步，多數遠距學習之學生成績明顯呈下滑。

面授課程未達25%的學區，數學評量成績較2019年退步32％，閱讀成績降幅為9％。面授教學超過4分之3之學區，數學達標準的學生人數僅減少 9%，閱讀部分僅下降1%。有色人種學生與低收入學生之差距懸殊，此差距小於遠程教學與面授之比。

德州教育廳長Mike Morath回應記者表示，COVID-19對學校的影響極大。目前優先考慮德州恢復面授教學是一項關鍵性決定。

德州每年春季對3 至 8 年級學生進行數學和閱讀評量。因應新冠疫情學生可自行決定是否參加2021年德州學力評量考試。今年參試學生約在校生的 87%，2020年停辦，2019 年則為 96%。自 2012 年起，德州的學力考試成績持續進步，惟新冠疫情造成學習中斷，閱讀科目降至 2016 年的水平，數學則降至 2013 年的水準。數學考試成績衰退最為顯著， 2019 年達到年級標準的學生比為 50%，今年則降至35%。

與其他人口群體的學生相比，遠距學習超過4分之3的學區的西班牙裔學生落後幅度最大，閱讀達標比下滑 10 %，而數學下滑約 34%。參加遠距課程的非裔學生，閱讀預期比減少6%，數學則下降28%。

數據雖令人失望，但教師與學校高層可依評量結果制定新學年的計畫來協助學生。家長也可以登錄官方網站 TexasAssessment.gov 查看學生成績與趕上落後進度的因應對策。

部分採遠距學習的學區，為數眾多之學生成績仍有卓越的進步。這些異常值將提供給德州立法機構新創之遠距學習委員會進行研究。

雖然許多地區預計將遠距學習列為2021-2022年選項之一，該補助法案於德州議會會期結束前宣告夭折。據達拉斯晨報報導，Frisco有數千名學生報名參加之課程因此被取消。

M廳長表示，近期通過的眾議院第 4545 號法案要求學區輔導未達年級學力標準的學生趕上進度並表揚優秀教師。該教育廳將於今年夏季提供教材、額外教師支援、協助延長學習時間及一對一輔導來縮減差距。

教育倡導組織 Raise Your Hand Texas 政策處處長Bob Popinski表示，下一步是利用聯邦紓困金改善因疫情造成之學習落後與緩慢的學術成長。學區現正尋求社區之意見，學區需於取得聯邦後的 60 天內公布他們的計畫，家長可積極聯繫學區參與討論。

P處長表示，解決因疫情造成的學習落後之問題並非為一次性任務，通常需要耗費數年。可喜的是聯邦經費可提供小班制教學、專門性輔導、教師的專業發展及其他策略。

沃思堡獨立學區總監 Kent Scribner 於聲明稿表示，本次成績遜色不令人感到意外。該學區努力推廣暑期學校之招生以協助學生追趕落後之進度。

2021學年近1萬5千名沃思堡學生參加暑期學校，此為平時註冊人數之3倍。該學區另加強輔導計畫，在校園中配有輔導人員與社工，並提供4分之1的家庭網路協助學童順利完成作業。

 

資料提供時間：2021.6.29

撰稿人/譯稿人：黃淑貞

資料來源：2021年6月28日

The Texas Tribune

Retrieved from
https://www.texastribune.org/2021/06/28/texas-staar-test-results/

休士頓臺灣留學生齊發聲 感謝美國捐贈疫苗

 

德州休士頓地區臺灣留學生於110年6月30日齊聚萊斯大學(Rice University)，共同發聲感謝美國在臺灣疫情嚴峻且疫苗不足之際伸出援手，捐贈臺灣250萬劑莫德納疫苗。

本次計有來自萊斯大學、貝勒醫學院 (Bayor College of Medicine)、德州大學健康科學中心公衛學院(The University of Texas Health Science Center at Houston)及德州大學MD安德森癌症中心生物醫學研究所(The University of Texas MD Anderson UT Health Graduate School of Biomedical Sciences)等臺灣學生會成員近30人到場，同學們手持自製標語感謝美國對臺灣堅定的支持和密切的夥伴關係。駐休士頓臺北經濟文化辦事處羅復文處長偕教育組楊淑雅組長前往探視與會臺灣留學生，萊斯大學助理副教務長暨國際學生與學人辧公室主任Adria Baker在場歡迎致意。

羅處長除感謝美國以實際行動協助臺灣對抗疫情，亦表示109年12月駐美國台北經濟文化代表處與美國在台協會共同簽署「臺美國際教育合作瞭解備忘錄」，推動「臺美教育倡議」，增進並擴大現有的雙向教育交流計畫，深化雙邊中英文語言教育合作，推動美臺教育機構進行更密切的交流。羅處長期許同學在留學期間專心課業之餘，同時協助臺美文化教育交流，成為強化臺美堅定友誼的推手。又目前我政府推動「六大核心戰略產業」，其中再生能源、生物及醫療科技恰與同學們所學專業領域對應，期盼未來能夠返國服務，貢獻所長。

教育組楊組長補充提醒同學美國疫情雖有緩解，仍需持續防疫，並注意自身安全。尤其疫情期間全美傳出多起亞裔遭襲擊或歧視對待案件，請同學們外出時結伴同行，注意週遭環境變化，縮短在公共場所及人潮聚集地點的逗留時間。另外8月起將有新生陸續報到，盼會長及學長姐們協助瞭解各校有關國際學生最新疫苗接種的規定，俾及早因應以順利就學。

休士頓是全美第4大城，亦是最多元的地區之一。休士頓長期被譽為世界能源之都，座落於休士頓地區之能源相關公司超過5,000家。大休士頓地區有全球知名的詹森太空中心(Johnson Space Center, JSC) 作為美國國家航空暨太空總署(NASA)太空任務控制中心，亦是最大的研發機構之一。 此外，國際知名的德州醫學中心 (Texas Medical Center, TMC)位於休士頓商業區，為全球最大的綜合型醫療體系，致力於提供全世界最優質的臨床、疾病預防、研究及教育服務。萊斯大學、貝勒醫學院、德州大學健康科學中心以及德州大學MD安德森癌症中心均在此醫學聚落中。每年在休士頓地區的臺灣留學生約250人。

 

資料提供時間：2021.7.6

資料來源：2021年6月30日

休士頓教育組